幻の新字形

移転しました。

現代中国語総説, 北京大学中国語言文学系現代漢語教研室, ISBN:9784385361642

 漢字學と言っても多岐に渡るので、新字形についてこの本を責める氣はない(それでも50字以上の例示があるので資料價値は高い)が、今のところ、新字形と舊字形に違ひについて網羅的な情報を提供した文獻やWebサイトを知らない。大半が斷片的なものや例示的なものやコンセプトの説明だけで終はってゐる。

 新字形とは、異體字整理表、簡化字總表と竝んで、簡體字の三本柱なのだが、公的な基準が曖昧なのである。これは、日本で言へば、JIS第1・2水準の字體が恣意的な基準で決められたために、字體の變遷が追跡できないのと似てゐる。